今月末で自賠責が切れるのと、
ナンバー紛失でステッカーがついてなかったので、自賠責に加入する。
手続きを待っている間、バイク屋の店内でいろいろ見てたら
「何か(商品を)出しましょうか？」と別の女性店員さんに声をかけられた。
「いえ、今、手続きを待っているところなんでいいです。」と答えた直後、
あ、待っている間、飲み物とか出してくれるってことかな？と思い
のどが渇いていたので、「あ、(出してくれるって)飲み物とかですか？」
って素で聞いたら、あっさり「イイエ」と言われた。
すごく恥ずかしかったです、はい。
日本語って文脈読まないと意味が通らないことが多いので難しいですね。
